¿Su tarjeta de residencia permanente está vencida o va a vencer en los próximos seis meses? Si tiene una tarjeta de residencia vencida o próxima a vencer , no se preocupe. A menos que haya cometido un delito que lo lleve a la deportación o esté viajando fuera del país, su estatus de residente permanente legal sigue siendo válido. Solo necesita seguir los pasos on how para renovar su tarjeta de residencia permanente y asegurarse de tener la versión más reciente emitida por el gobierno de EE. UU.
Su tarjeta verde, también llamada tarjeta de residente permanente legal, es un documento que acredita su estatus legal como inmigrante en Estados Unidos. Tiene una validez de 10 años a partir de su emisión.
Una tarjeta verde válida le permitirá trabajar y vivir legalmente en Estados Unidos. Puede regresar de un viaje al extranjero sin problemas si tiene una tarjeta verde vigente. La tranquilidad que le brindará una tarjeta verde válida hace que sea crucial renovarla lo antes posible.
Con las políticas de inmigración en constante evolución en Estados Unidos, asegurarse de que sus documentos estén siempre vigentes puede ser crucial si alguna vez se ve en problemas. Si es inmigrante estadounidense, asegúrese de tener siempre a mano el número de contacto de un abogado de inmigración.
If your green card is close to expiring or has already expired, you may be wondering how to renew your green card and what steps you need to take to stay compliant.
Hay cuatro pasos esenciales para renovar su tarjeta verde:
Primero, debe presentar su formulario de renovación ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), ya sea en línea o por correo postal. Este es el Formulario I-90, Solicitud de Reemplazo de la Tarjeta de Residente Permanente.
Si lo envía en línea: Cree una cuenta en línea con el USCIS y complete el Formulario I-90.
Si lo envía por correo: Complete la copia impresa (formulario en papel) del Formulario I-90.
You might be wondering, “when can I renew my green card?” Le recomendamos no solicitar la renovación antes de seis meses del vencimiento de su tarjeta verde. El USCIS podría rechazar su solicitud sin otorgarle un reembolso.
Tenga a mano sus requisitos d documents, como su tarjeta de residencia vencida o próxima a vencer, que deberá cargar si solicita en línea. Si lo hace por correo, deberá fotocopiar sus comprobantes.
Dependiendo de su método de renovación, puede pagar las tarifas de la siguiente manera:
Si presenta su declaración en línea:After completing your Form I-90 through your USCIS online account, you will pay through the USCIS online payment portal using a credit/debit card or U.S. bank account (ACH).
Si presenta su solicitud por correo: As of October 28, 2025, USCIS will only accept electronic payments for paper-filed forms. You must submit either Form G-1450 (Authorization for Credit Card Transactions) or Form G-1650 (Authorization for ACH Transactions) with your packet; checks or money orders will be rejected.
Revise su solicitud antes de firmarla. Si la solicita en línea, se le pedirá que la firme digitalmente.
Una vez que envíe su solicitud, recibirá una notificación del USCIS en un plazo de una a dos semanas informándole de su cita para la toma de datos biométricos. En ocasiones, el USCIS también le informará que necesita presentar documentos adicionales.
You can renew your green card within six months of its expiration date. USCIS recommends submitting Form I-90 as soon as you enter that six-month window to avoid processing delays or problems with work authorization, travel, or identification.
If your card is already expired, you can still file for renewal, but you may need to provide extra documentation if you’re asked to prove your status while the renewal is pending.
If your green card was lost, stolen, damaged, or never received, you can file for a replacement at any time — you don’t need to wait for the expiration window.
Una vez que el USCIS recibe su formulario de renovación, el procesamiento de la solicitud demora entre 1,5 y 12 meses fully. Puede parecer una larga espera, especially if you have travel plans, employment needs, or other time-sensitive matters. Spero si necesita su tarjeta verde antes, puede solicitar al USCIS un sello de Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjeros (ADIT). El sello ADIT se puede proporcionar si necesita demostrar que es residente permanente legal de EE . UU while your renewal application is still pending.
Puede consultar los tiempos de procesamiento actuales para la renovación de la tarjeta verde en esta página de USCIS .
Being aware of these factors can help you plan ahead and minimize delays. Our team at Jorge Munoz Law Firm can assist in ensuring your application is complete and all requirements are met to help avoid unnecessary delays.
Generalmente no es posible renovar la tarjeta verde en el extranjero. Si su tarjeta verde vence en los próximos seis meses, pero regresará a Estados Unidos dentro de los próximos 12 meses después de su salida, solicite la renovación de su tarjeta verde tan pronto como llegue.
Si su tarjeta de residencia permanente ya venció y no tiene una solicitud de renovación pendiente, lo mejor es contactar a la Embajada de EE. UU. o al puerto de entrada más cercano e informarles de su situación. Si tiene dificultades, puede llamar a nuestro equipo para que podamos analizar sus opciones.
Si su tarjeta verde tiene condiciones, lo cual es común en las tarjetas verdes basadas en el matrimonio, no puede simplemente renovarla. Debe presentar una solicitud ante el gobierno de los Estados Unidos para eliminar las condiciones. Una vez que se apruebe su solicitud, obtendrá una nueva tarjeta verde de 10 años que no necesitará renovarse durante los próximos 9 años y 6 meses.
Si su tarjeta verde caduca, no tiene que preocuparse por las sanciones. Su estatus como residente permanente legal sigue siendo válido incluso después de que la tarjeta haya caducado, y no hay multas ni tasas por presentar una renovación después de la fecha de caducidad.
Sin embargo, tenga en cuenta que una tarjeta caducada puede causar problemas prácticos, como dificultades para viajar fuera de los Estados Unidos, demostrar su elegibilidad para trabajar o acceder a determinados servicios, por lo que sigue siendo importante renovarla lo antes posible.
En el Bufete de Abogados Jorge Muñoz, ayudamos a clientes que buscan reemplazar o renovar su tarjeta de residencia permanente. Con compasión, dedicación y un amplio conocimiento de las leyes y procedimientos de inmigración de EE. UU., nuestro equipo experimentado está listo para guiarlo en todo el proceso.
Con la asesoría de un despacho con experiencia como el nuestro, podrá minimizar errores y evitar demoras o gastos adicionales. Contacte con el despacho de abogados Jorge Muñoz. Hoy para fijar una cita.
